Un préposé aux contraventions, perdant né, s'inscrit dans une école de formation de la personnalité qui fera de lui un « lion ». L'entraînement est risqué. Peut-il faire confiance au directeur ?

Le coach d'une équipe vieillissante tente de changer son équipe d'inadaptés en champions...