Alex tient un restaurant à Paris avec son frère, Julien, et Camille, sa meilleure amie. Alors qu’il s’apprête à faire sa vie avec Claire, il retrouve par hasard Jeanne, son premier amour, de retour à Paris pour voir sa mère, après douze ans d’absence. La vie de tout le monde bascule au moment où Alex doit faire face à ses choix...

Katey Vendetto arrive à Cuba avec ses parents juste avant le début de la révolution. Elle y rencontre un jeune garçon qui remarque instantanément ses qualités de danseuse et lui fait la cour. Mais les forces de Fidel Castro poussent les étrangers américains à rentrer chez eux...