Maurice, travaille à la préfecture de police, service des étrangers. C’est un célibataire qui adore la musique espagnole, et c’est au cabaret hispano « Les Trottoirs » qu’il passe tout son temps libre.
C’est pourquoi le Commissaire Lancret lui demande de l’aider dans son enquête sur des meurtres commis par des trafiquants de cartes de séjour.
Au cours de cette enquête mouvementée, l’amitié entre...

Miami... Deux agents fédéraux et la famille d'un informateur ont été sauvagement exécutés. Une nouvelle enquête commence pour Sonny Crockett et son coéquipier Ricardo Tubbs, avec une certitude : la fuite qui a permis ce massacre en règle provenait des sommets de la hiérarchie... Les deux inspecteurs découvrent rapidement que les tueurs étaient au service de la Fraternité Aryenne, organisation...